11th January: German Film Evening – Spielfilm: “Sophie Scholl – Die letzten Tage”
16th January: Gesprächsrunde: “Hansestadt Hamburg – Centrum des Nordens”. Diskussionsleiter: Herr Olaf Rieck
30th January: Annual General Meeting
6th February: Gesprächsrunde: “Das Leben der Marlene Dietrich”. Diskussionsleiterin: Frau Irene Christ
8th February: German Film Evening – ” Kroko”
20th February: Gesprächsrunde: “Kinderbetreuung – pro und contra”. Diskussionsleiterin: Frau Sirka Facklam
2nd April: Gesprächsrunde: “Verkürzung der Schulzeit in Deutschland – Verlängerung in Malta”. Diskussionsleiter: Klaus Koch
4th – 26th April: Exhibition “Watercolours from Europe” by Evelyn Mittmann
11th April: German Film Evening – “Gespenster”
16th April: Gesprächsrunde: “Mozart gegen Bluthochdruck”. Diskussionsleiter: Dr Eric Hilsenitz
30th April: German Language Certificate Giving Ceremony “Learn German the Fast & Fun Way” & ZOP Courses
7th May: Gesprächsrunde: “Michael Mat.Prechtl – ein symbolischer Realist”. Diskussionsleiterin: Frau Dr Ute Rupprecht-Hung
9th May: German Film Evening – “Halbe Treppe”
14th May: Talk by Mr Sergey Medvedev, Director of the Russian Centre for Science & Culture
Subject: “Intermarriage and Interaction of German & Russian Nobility in the 18th and 19th Centuries”
19th May: Light Music Concert by the German Ensemble “Choryphäen”
21st May: Gesprächsrunde: “Warum Kunst?”. Diskussionsleiter: Dr Ulrich Hackenbruch
22nd May – 27th June: Exhibition of paintings by Dr Ulrich Hackenbruch
30th May: Launching of the LOS Magazine for Schoolchildren – Prize Giving Ceremony for the LOS Magazine Quiz winners
4th June: Gesprächsrunde: “Wieso spricht man in Namibia Deutsch?”. Diskussionsleiterin: Frau Ingrid Kidder
11th June: Concert – German Lieder with students from the Masquerade Theatre Arts School (Leader: Andriana Jordanova)
13th June: German Film Evening – “Sommer vorm Balkon”
16th June: Guided Tour of Playmobil Factory
18th June: Gesprächsrunde: “Russlanddeutsche – auf der Suche nach einer Heimat”. Diskussionsleiterin: Frau Sirka Facklam
6th August: Gesprächsrunde: “Szenen aus Theaterstücken”. Diskussionsleiterin: Frau Irene Christ
20th August: Gesprächsrunde: “Lachen und lachen lasen”. Diskussionsleiterin: Frau Waltraud Wolff
3rd September: Gesprächsrunde: “Deutsch in der DDR von Rennpappe bis …….”. Diskussionsleiterin: Frau Sirka Facklam
17th September: Gesprächsrunde: “Kaugummikauen macht schlau”. Diskussionsleiter: Dr Eric Hilsenitz
24th September: Launching of the publication “Torn Velvet”
Author: Mary Anne Zammit (Assistant Secretary German-Maltese Circle)
1st October: Gesprächsrunde: “Haben Pferde Gefühle?”. Diskussionsleiterin: Frau Brigitte Ohk
4 – 5th October: Notte Bianca: Open House with Bavarian style food, beer and brass band
10th October: German Film Evening – “Die innere Sicherheit”
15th October: Gesprächsrunde: “Gesunde Ernährung”. Diskussionsleiter: Klaus Koch
17th October: Vocal & Instrumental Concert by the Group from Hamburg “VocEns”
5th November: Gesprächsrunde: “Martin Mosebach – ein moderner Traditionalist”. Diskussionsleiterin: Frau Dr Rupprecht-Hung
11th November: “A healthy mind can only live in a healthy body” – Maria Mühlbauer explains the work of an Energy Therapist
12th November: Seminar for teachers of German “CLIL und Literaturaustausch – zwei Projekte als Modell”
Referentinnen: Frau Ulrike Tietze – Frau Doris Martorana Goethe-Institut Rom
14th November: German Film Evening – “Lichter”
19th November: Gesprächsrunde: “Der Lambuka (die Goldmakrele)”. Diskussionsleiterin: Frau Sabine Amann
20 – 22nd November: German Book Stall
24 – 28th November: Weihnachtsmarkt
26th November: German Language Courses Certificate Giving Ceremony
3rd December: Gesprächsrunde: “Spielzeugbau in Miniatur”. Diskussionsleiter: Herr Bernd Ritschel
12th December: German Film Evening – “Nirgendwo in Afrika”
The German-Maltese Circle offers its services for the translation of all sort of documents from English and Maltese to German and vice-versa. Our certified translations are recognised by local and overseas entities.
Send us your document/s and we will contact you back with a quote.
By submitting this form I confirm that I want the German-Maltese Circle to send me by email its Newsletter and information about its activities and services.
The German-Maltese Circle hereby gives notice that the personal data provided and any other information supplied after the date hereof to the GMC will be recorded and processed as may be necessary for the purpose of achieving the objectives of the German-Maltese Circle . It will not be shared with third parties. The German-Maltese Circle hereby informs of the right of the data subject to rectify or to erase his/her personal data in this respect upon notification in writing and subject to the German-Maltese Circle s obligations under Maltese and European Law.
