Die Bibliothek ist an Wochentagen das ganze Jahr über von 09:00 bis 12:30 Uhr geöffnet. Sie erreichen uns online oder unter der Telefonnummer 21246967.
Die Bibliothek verfügt über mehr als 5000 Bücher. Sie sind in die Sektionen Musik und Kunst, Geschichte und Allgemeinwissen, Biografien, Gedichte, Sport, Städte- und Landeskunde, Melitensia, Romane und Prosa, Literatur in leicht verständlichem Deutsch, Literatur, Religion, Hobbys, Gesundheit, Politik, Allgemeine Referenzen und Didaktik unterteilt. Alle Bücher außer den Referenzwerken sind für eine bestimmte Zeit durch die Mitglieder des Zirkels und Deutschlehrer ausleihbar. Des Weiteren verfügt die Bibliothek über mehr als 1300 Filme auf DVD und etwa 300 CDs, einschließlich Hörbücher.
Übersetzungen: von Englisch und Maltesisch ins Deutsche und umgekehrt.
Fotokopien: (Schwarz-weiß-) Kopien gegen eine geringe Gebühr und unter Beachtung von Urheberrechtsbeschränkungen.
Unterrichtsbücher: Empfohlene Unterrichtsbücher für die Deutschkurse des Zirkels stehen zum Verkauf in der Bibliothek.
Poster: eine Auswahl von Postern in allen Größen unentgeltlich auf Anfrage erhältlich. Die Themen sind Deutschland, seine Länder, Kultur, Menschen, Einrichtungen, Kunst, usw.
Internet: Freies Wi-Fi für Mitglieder.
Eine weitere Abteilung unserer Bibliothek ist das Archiv, welches etwa 900 Werke, meist in altgotischer Schrift, und einige weitere alte deutsche Bücher beherbergt. Besuch auf Anmeldung. Des Weiteren gibt es die 16mm-Bibliothek, in der einige Dokumentationen und Spielfilme auf Rolle zu finden sind.
Der Deutsch-Maltesische Zirkel bietet Übersetzungen von Englisch und Maltesisch zu Deutsch und umgekehrt. Unsere beglaubigten Übersetzungen werden von allen maltesischen und internationalen Einrichtungen anerkannt.
und bietet:
Schicken Sie uns Ihre Dokumente. Wir erstellen Ihnen einen Kostenvoranschlag.
Die Räumlichkeiten des Deutsch-Maltesischen Zirkels in Valletta sind ideal für Ausstellungen, und tatsächlich wird der Messina Palace regelmäßig von maltesischen und deutschen Künstlern zu diesem Zweck genutzt. Ausstellungen können im restaurierten Keller oder in den Räumen im ersten Stock organisiert werden.
Ich bestätige hiermit, dass ich E-Mails mit dem Newsletter und Informationen zu den Aktivitäten und Di enstleistungen des German-Maltese Circle erhalten möchte.
Der German-Maltese Circle weist hiermit darauf hin, dass die dem GMC in Zukunft übermittelten persönlichen Daten gespeichert und für Zwecke verwendet werden, die dem Verfolgen der Zwecke des German-Maltese Circle dienlich sind. Die Daten werden nicht Dritten zugänglich gemacht. Der German-Maltese Circle weist hiermit auf Ihr Recht zur Korrektur oder Löschung Ihrer persönlichen Daten auf schriftliche Aufforderung entsprechend der maltesischen und europäischen Gesetze hin.