8th January: German Film Evening: Ping Pong directed by Matthias Luthardt
13th January: Gesprächsrunde: “Deutsche Filme in der Diskussion – eine Rückschau auf das Erste Deutsche Fimfestival”. Diskussionsleiterin: Sirka Facklam
27th January: Annual General Meeting
3rd February: Gesprächsrunde: “Der neue Weg im Umgang mit Tieren – Tellington TTouch”. Diskussionsleiterin: Brigitta Gatt
12th February: DEFA Film Series – German Film Evening: Die Mörder sind unter uns (Murderers are among us) directed by Wolfgang Staudte, 1946
17th February: Gesprächsrunde: “Was verdienen Sie? Sprachliche Spielereien um den ‘Verdienst’ “. Diskussionsleiterin: Ingrid Kidder
26th February: Music Appreciation Evening led by Martin Spiteri on “Anton Bruckner’s Ninth Symphony with unfinished Finale”
3rd March: Gesprächsrunde: “Denkmal – Denk mal! Gedächtnisstätten”. Diskussionsleiterin: Brigitte Ohk
5th March: German Short Films Evening in collaboration with the Malta Cine Circle
9th – 12th March: German Information Stall at the National Learning Expo at the Malta Hilton ( Organised by the Ministry of Education, Employment and the Family)
10th March: Launching of the book “Fra Jean – eine Vermutung” by Austrian writer Dorothea Macheiner. Introduction and historical background by Michael Galea. In cooperation with the Embassy of Austria
12th March: DEFA Film Series – German Film Evening: Spur der Steine (Traces of Stone) directed by Frank Beyer, 1966
17th March: Gesprächsrunde: “Warum verreist der Mensch so gerne?”. Diskussionsleiter: Klaus Koch
20th March: Easter Egg Painting Session & Easter Stall
9th April: DEFA Film Series – German Film Evening: Der Dritte directed by Egon Günther, 1971
16th April: Music Appreciation Evening led by Aldo Fenech on “Felix Mendelssohn Bartholdy’s Paulus Oratorio”
23rd April: Talk: “Bavaria – The Homeland of Pope Benedict XVI”. Speaker: Mr Herbert Bauer, Director of Tourism of Altötting
28th April: Opening of an Exhibition of paintings and line drawings by German artist Sebastian D. Grenz
30th April: Concert by the Hamburger Ärzteorchester Ensemble playing works by Beethoven, Mozart & Haydn
14th May: DEFA Film Series – German Film Evening: Sabine Kleist, 7 Jahre directed by Helmut Dziuba, 1982
28th May: Music Appreciation Evening led by Lawrence Grech on “Richard Strauss”
11th June: DEFA Film Series – German Film Evening: Die Architekten directed by Peter Kahane, 1990
10th September: German Film Evening: Sonnenallee directed by Leander Haussmann, 2000
15th September: Goethe Institute FIT in Deutsch Certificate Giving Ceremony
25th September: Notte Bianca Event (Open House with ongoing events including German Food, Beer and Live Music)
3rd October: Celebrating the 20th Anniversary of German Unity
Open House with an exhibition of drawings by German and Maltese students on “The Fall of the Berlin Wall” and an open air exhibition of vintage German classic cars. In collaboration with the Old Motors Club (Malta) and the Deutsch-Maltesische Gesellschaft e.V.
8th October: German Film Evening: Das Leben der Anderen directed by Florian Henckel von Donnersmarck, 2005
11th – 23rd October: Exhibition: A Journey into the German Past: Photographs by Stefan Koppelkamm. (In collaboration with the German Embassy and the Goethe Institute)
13th October: “Street Music of the End of the 19th – early 20th Century” – talk by Wolfgang Broy supported by the VocEns Ensemble (Hamburg)
22nd – 23rd October: Education Fair “Welcome to German!” – Aimed at creating awareness of the presence of the German/Austrian culture and economy in Malta. Held at the Maria Assumpta Girls’ Secondary School Hamrun. Organised by the University of Malta, DAAD – German Academic Exchange Service, German-Maltese Circle, Embassies of Germany and Austria and Ministry of Education, Culture, Youth and Sport
23rd October: Goethe Institute Certificate Giving Ceremony
27th October: Opening of an Exhibition of paintings by artist Lyn Walters
29th October: Music Appreciation Evening led by Aldo Fenech on “Gustav Mahler’s Second Symphony – The Resurrection”
12th November: German Film Evening: Nikolaikirche directed by Frank Beyer, 1995
17th – 21st November: Second German Film Festival – Download Programme
24th – 27th November: Christmas Market Stall
26th November: Music Appreciation Evening led by Michael Spiteri on “Works by Clara Schumann”
10th December: German Film Evening: Good Bye, Lenin! directed by Wolfgang Becker, 2003
The German-Maltese Circle offers its services for the translation of all sort of documents from English and Maltese to German and vice-versa. Our certified translations are recognised by local and overseas entities.
Send us your document/s and we will contact you back with a quote.
By submitting this form I confirm that I want the German-Maltese Circle to send me by email its Newsletter and information about its activities and services.
The German-Maltese Circle hereby gives notice that the personal data provided and any other information supplied after the date hereof to the GMC will be recorded and processed as may be necessary for the purpose of achieving the objectives of the German-Maltese Circle . It will not be shared with third parties. The German-Maltese Circle hereby informs of the right of the data subject to rectify or to erase his/her personal data in this respect upon notification in writing and subject to the German-Maltese Circle s obligations under Maltese and European Law.
